[Η τέταρτη σελίδα του φύλλου Ιουνίου / Ιουλίου «Εξαρχειώτης»: Εξαρχειώτης – Ιούνιος / Ιούλιος 2018]
Βιογραφικό σημείωμα
Ακτιβίστρια, σπηλαιολόγος, ποιήτρια, πρόεδρος του συλλόγου «Σιμωνίδης ο Κείος»…
Καταγωγή από Μικρά Ασία, μανά από την Ανατολική Ρωμυλία, πατέρας Γερμανός. Ζει και εργάζεται στο Βερολίνο, μεταφράστρια στο αριστερό κόμμα, δεξί χέρι της Σάρα Βάγκενκνεχτ, μακρινή συγγενής του Σταμάτη Κραουνάκη.
Έχει εκδώσει 19 ποιητικές συλλογές. Ασχολείται με τη διάσωση των σαλιγκαριών και με το… επίγραμμα, ενώ θέλει να σώσει την ανθρωπότητα.
Καλοκαίρι by Νικόλ…
Μπουμπουνίζει και βροντά
Και η πλαζ χαμοκυττά
Τα νυχάκια κι οι ποδάρες
Μες στη λάσπη απ’ τις βροχάρες
Κι η βερμούδα η κορδονάτη
Με τη γάμπα την τριχάτη
Σαν την εθνική κατάρα
Με μια γαμωσαγιονάρα
Δόξα να χεις γιαραμπή
Μια χώρα εηρ-μπη-εν-μπή
Βολοδέρνει ο καιρός
Ασσορτί με ψυχιζμός
Σχολιάζουν ίου ίου
Δούλοι του διαδικτύου
Κι από πάνω πως και πως
Ο Μιμίκος ο Γιατρός
Μεροφάι μεροδούλι
Χάπια λάθος παίρνεις Κούλη
Στη Γραβάτα του Τσιπρέως
Ένα Έθνος καναπέως
Από που να βρω γιατρειά
Παίρνω βάρκα με κουπιά
Και τις βάζω και ροδάκια
Για να τρέχει στα σοκάκια
Κι άμα δεις να έρχομαι
Κύττα πες αν βρέχομαι
Τζάμπα πήρα αεροζόλ
Τζάμπα ψώνισα κατόλ
Άμα ανέβουνε τα γράδα
Θα βοσκήσω στη λιακάδα
Δίνω και μια συμβουλή
Να μου πλένεστε πολύ
Η κουφόβραση είναι ζόφος
Βρωμοκοπά ο λόφος
Πιασε μου κι ένα καλμόλ
Που να μη με λεν Νικόλ
Το εισπνέω το χαρμάνι
Τίγκα στο σκουπιδομάνι
—
Στο Μαξίμου, στο Μαξίμου χάρισα τη σύνταξή μου
Τα νερά και τη ΔΕΗ μου και τη δόλια ύπαρξή μου
Μάξιμέ μου και Μαξίμα, όλο χάνω το… νοξζίμα
Νικόλ Καταραμπεζάνη Νόιμαν / Στιχοπλόκα συμβολαιογράφος, ακτιβίστρια
Σκίτσα: Σπύρος Δερβενιώτης
-Αποκλειστικά στον Εξαρχειώτη-