του Ευθύμη Κουτσούκη (Mr EX)
Φώτα, κλακέτα… Έτοιμοι; Πάμε! «Κλατς» for Clutch! Mία μπάντα «σφραγίδα» της σύγχρονης-παγκόσμιας ροκ σκηνής, που παντρεύει ιδανικά σχετιζόμενα μουσικά είδη, αποδίδοντας ένα μοναδικό μουσικό «αμάλγαμα», με ευρύτατη αποδοχή κι αναγνώριση σε όλο τον κόσμο.
Στο άκουσμα του ονόματός τους, ασυναίσθητα σου δημιουργείται η αίσθηση ότι ο ήχος τους έχει ήδη χαράξει βαθιά το στίγμα του στην εν λόγω σκηνή, καθιστώντας τους ένα από τα… μεγαθήρια του χώρου, ειδικότερα για την εποχή που διανύουμε. Oι Clutch, λοιπόν, εκ στόματος του κιθαρίστα τους, Tim Sult, λίγο πριν «φιξάρουν» τα μουσικά τους… όπλα για να απολαύσουμε ζωντανά το Psychic Warfare και παλαιότερα «διαμάντια τους», επί της σκηνής του club «Ιερά Οδός» (24/08 στην Αθήνα: http://exarhiotis.gr/?tribe_events=clutch), μου μιλούν για το… κλειδί της επιτυχίας των πιο επιφανών συγκροτημάτων, για την πολιτική και τη θρησκεία, την εξέλιξη της ευρύτερης rock μουσικής, το αλκοόλ, την Αθήνα και τους Έλληνες fans, τα αγαπημένα τους shows κι άλλα ΕΞαιρετικά… Μεταξύ άλλων, τους ανέφερα την «ταυτότητα» των Εξαρχείων και τη φιλοσοφία του «Εξαρχειώτη» κι από την πλευρά τους μου άνοιξαν τα… χαρτιά τους. The “EX” way… EXjoy and stay “EX”…! \m/ \m/
Mr EX: Clutch… Όπως λέμε…; Χρησιμοποίησε το όνομα της μπάντας μέσα σε μία πρόταση, η οποία σου έρχεται στο νου αυτή τη στιγμή.
Tim Sult: Οι Clutch σας παραδίδουν riffs «κατάμουτρα»!
[Mr EX: Clutch… as we say…? Use your band’s name in a sentence, that comes right now to your mind.
Tim Sult: Clutch deliver riffs to your face!]
Mr EX: Έντεκα studio albums, κυκλοφορίες ζωντανών εμφανίσεων κι άλλα… Ποια είναι τα κυρίαρχα συναισθήματα που σου προκαλούνται, από το έντονο μουσικό σας ταξίδι και την αδιαμφισβήτητη επιτυχία σας;
Tim Sult: Τα βασικά μου συναισθήματα έχουν να κάνουν με την ευτυχία, που μας γεννά ο κόσμος, ο οποίος αγαπά τη μουσική μας.
[Mr EX: Eleven studio albums, several rarities and live albums… Which are the main feelings you have, due to your vivid musical trip till now and your undoubted success?
Tim Sult: My main feelings are happiness that people like our music.]
Mr EX: Οι Clutch συνδυάζουν πολλά μουσικά είδη, τα οποία οδηγούν σε έναν μοναδικό κι αναγνωρίσιμο ήχο. Είναι ίσως αυτό το «κλειδί» και το βασικό χαρακτηριστικό των μεγάλων συγκροτημάτων της εποχής μας;
Tim Sult: Νομίζω ότι το «κλειδί» είναι να γράφεις καλά τραγούδια, ανεξαρτήτως μουσικού είδους.
[Mr EX: Clutch combine many music genres, that lead to a unique and recognizable sound. Is this the “key” and the main element/characteristic of the great bands in our age?
Tim Sult: I think the key is writing good songs, no matter what genre of music one plays.]
Mr EX: Πράγματα που αγαπάς και μισείς, εφόσον υφίστανται, όσον αφορά στην Αμερική, στον πλανήτη, στην ανθρώπινη φύση…
Tim Sult: Ένα πράγμα που έμαθα ως μέλος μίας μπάντας, που πραγματοποιεί ζωντανές εμφανίσεις διεθνώς, είναι ότι οι άνθρωποι είναι ίδιοι παντού στον κόσμο. Προφανώς, η πολιτική και η θρησκεία κάνουν την εμφάνισή τους και καταστρέφουν τα πάντα.
[Mr EX: Things that you love and hate, if there are any, about America, the whole planet, the human nature…
Tim Sult: One thing I’ve learned as a member of an international touring band is that people are the same everywhere in the world. Obviously, politics and religion come into the picture and ruin everything.]
Mr EX: Η εξέλιξη της ροκ μουσικής γενικότερα, παγκοσμίως, στις μέρες μας…
Tim Sult: Δεν υπάρχουν αρκετές μπάντες που να ξεχωρίζουν σε ένα ανώτερο μουσικό επίπεδο. Οι περισσότερες μπάντες που παίζουν “riff rock”, “stoner rock” ή συγκροτήματα που επηρεάζονται από κλασσικά και old-school ακούσματα, έχουν να διανύσουν μεγάλη διαδρομή στον τομέα της σύνθεσης τραγουδιών, κάτι το οποίο απαιτεί χρόνο και εμπειρία, γεγονός που το καθιστά πολύ δυσκολότερο για τη μέση νέα, ανερχόμενη μπάντα.
[Mr EX: The evolution of rock music in general, worldwide, these days…
Tim Sult: There aren’t enough riffed out bands on a higher musical level. Most bands that play “riff rock” “stoner rock” or more classic, old-school influenced bands, have a long way to go in the songwriting department, but that takes time and experience, which is a lot harder for the average newer band to achieve.]
Mr EX: Στόχοι κι επιδιώξεις. Κάποιοι/-ες συγκεκριμένοι/-ες, που επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε, ως καλλιτέχνες κι επίσης σε προσωπικό επίπεδο.
Tim Sult: Nα κάνουμε περισσότερες ζωντανές εμφανίσεις. Να γράψουμε περισσότερα κομμάτια.
[Mr EX: Goals and aims. Are there some particular, which you want to achieve? As musicians and also more personal?
Tim Sult: Play more shows. Write more songs.]
Mr EX: Psychic Warfare, το πιο πρόσφατο album σας, το οποίο έλαβε έξοχες κριτικές. Ποια η καλλιτεχνική του σημασία στη μουσική σας διαδρομή, στο μουσικό σας ταξίδι;
Tim Sult: Προσωπικά, το γεγονός ότι μπορούμε να βγούμε και να παίξουμε όλα τα τραγούδια του almum ζωντανά και παράλληλα να το διασκεδάσουμε, έχει τη μεγαλύτερη καλλιτεχνική σημασία.
[Mr EX: Psychic Warfare, your latest album, that gained really positive reviews. What is, through your eyes, its artistic importance in your musical route?
Tim Sult: For me, the fact that we can go out and play all the songs on the album live and have fun doing it is of the most artistic importance.]
Mr EX: Τα Εξάρχεια (Εξαρχειώτης: αυτός ο οποίος ζει, προέρχεται από τα Εξάρχεια) είναι μια ιστορική περιοχή, στο κέντρο της Αθήνας, συνώνυμη, ανάμεσα σε άλλα, με την επαναστατική σκέψη και συμπεριφορά, η οποία εισήγαγε κατά κύριο λόγο τη «ροκ» φιλοσοφία στη χώρα μας. Μια γειτονιά, ορισμένες φορές, γνωστή για τα πιο ακραία φαινόμενα… Ποια είναι τα πιο ακραία/μεγαλεπήβολα όνειρά σου;
Tim Sult: Θεωρώ πως το πιο ακραίο/μεγαλεπήβολο όνειρό μου είναι να παίζω αυθεντική μουσική για τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο και να συνεχίζω να το κάνω. Η αλήθεια ότι πραγματικά το κάνουμε, επαγγελματικά, ζώντας από αυτό, είναι κάτι θαυμάσιο, εκπληκτικό.
[Mr EX: Exarhia (Exarhiotis: the one who lives, comes from Exarhia) is an historic area, in the center of Athens, synonym, among other cultural things, to revolutionary thinking and attitude, which mainly introduced the rock philosophy in our country. An area, sometimes known even for the most extreme things… Which are your most extreme dreams?
Tim Sult: I think my most extreme dream is playing original music for people all over the world and continuing to do it. The fact that we actually do this for a living is amazing.]
Mr EX: Ελλάδα… Κοινό το οποίο σας λατρεύει… Το επερχόμενο live στην Αθήνα… Τι αισθάνεστε για όλα αυτά, ετοιμάζετε κάποια έκπληξη για εμάς επί σκηνής;
Tim Sult: Η Αθήνα είναι μια υπέροχη πόλη, γεμάτη ιστορία και κουλτούρα. Είναι πάντα ευχάριστο για εμάς να παίζουμε μπροστά στους οπαδούς μας, σε οποιαδήποτε πόλη. Εδώ (σ.σ. στο Gazi Music Hall) θα κάνουμε απλά αυτό που κάνουμε διαχρονικά – θα ανεβούμε επί σκηνής και θα προσπαθήσουμε να αποδώσουμε τα τραγούδια μας, όσο καλύτερα μπορούμε. Δίχως εκπλήξεις.
[Mr EX: Greece… Audience that actually adores you… The upcoming live in Athens… How do you feel about them? Do you have some kind of surprise on stage for us?
Tim Sult: Athens is a wonderful city full of history and culture and it’s always fun to play for clutch fans no matter what city we play. We’re just going to do what we always do — get up on stage and try to play our songs the best we can. No surprises.]
Mr EX: Αν δεν ήσουν μέλος των Clutch, ποιος θα ήθελες να ήσουν;
Tim Sult: Πιθανώς θα έπινα λιγότερο αλκοόλ, αν δεν ήμουν σε μια περιοδεύουσα μπάντα. Πέρα απ’ αυτό, θα ήμουν ο ίδιος.
[Mr EX: If you were not Clutch, who would you like to be?
Tim Sult: I’d probably drink less alcohol if I weren’t in a touring band. Other than that, I’d be the same.]
Mr EX: Οι πιο ξεχωριστές εμπειρίες σου από live εμφανίσεις…
Tim Sult: Τα αγαπημένα μου shows ήταν αυτό στην Αθήνα πριν λίγα χρόνια και το τελευταίο Hellfest, όπου παίξαμε, στη Γαλλία.
[Mr EX: Your most extraordinary live experience(s)…
Tim Sult: My favorite shows ever were in Athens a few years ago and the last Hellfest we played in France.]
Mr EX: Ευχαριστώ! Όπως συνηθίζουμε να λέμε στον Εξαρχειώτη, “stay EXcited, stay “EX”…”!
[Mr EX: Thank you! As we use to say, “stay EXcited, stay “EX”…”!]
